In der Sek I werden vier Klassenarbeiten pro Schuljahr geschrieben.

Der Aufbau ist in der Regel ein zu übersetzender Text mit etwa 1-3 lateinischen Worten pro Minute sowie zusätzlichen grammatischen und inhaltlichen Aufgaben (Gewichtung Übersetzung : Zusatzteil = 2 : 1)

Vokabeltests fließen in der Regel zu 25 % in die sonstige Mitarbeit ein.

Die Gewichtung schriftlicher/sonstiger Leistungen liegt bei 50% / 50% bei Primat des Sonstigen.

In der Sek II gilt: Klausuren werden in der Regel mit einem Wort pro Minuten konzipiert, bei einem Prosaautoren liegt die Gewichtung von Übersetzung : Interpretation bei  2 : 3, bei einem Poesietext bei  1 : 1.

Bei zwei Klausuren pro Halbjahr liegt die Gewichtung der schriftlichen/ sonstigen Leistungen bei 1 : 1, bei einer Klausur im Halbjahr 1 : 2.